Starší komentáře ke článku: pjripper

Zpět na článek | Úvodní stránka Interval.cz

Avatar

Autor komentáře: manon

Datum vložení: 4.5.2005 5:51:20

No trošičku víc by jsem si asi pohrál s tim desingem. Je to takový suchý, ale kombinace barev se mi líbí. A menu bych určitě napsal jako seznam. <h3>Hlavní</h3> <ul> <li><a href="index.html" class="active">home</a></li> </ul> Jinak se mi ten kód nezdá zas tak zlej. na validitu jsem nekoukal

Avatar

Autor komentáře: P.J.

Datum vložení: 4.5.2005 9:10:55

MENU: Snažil jsem se aby to mělo smysl i bez stylů a jako seznam by menu hrozně prodlužovalo stránku. DIZAJN: Nic lepšího neumím zatím :)

Avatar

Autor komentáře: Jaromir Kuzma

Datum vložení: 4.5.2005 6:26:15

Prihovaral by som sa za vacsie pismo. V FF je dost malinkate. A okrem toho by neboli zle relativne jednotky, aby sa dalo zvacsit/zmensit v IE.

Avatar

Autor komentáře: Ronnie

Datum vložení: 4.5.2005 7:24:50

Mám jeden dotaz: To minimálně polovina tvůrců webových stránek neumí napsat česky slova jako "home", "guestbook" ap.??? Navíc nikde tam není definován atribut lang pro angličtinu. Proboha, jste v ČR, 99% stránky je v češtině, tak pište i odkazy česky!

Avatar

Autor komentáře: Jméno a Příjmení

Datum vložení: 5.5.2005 7:53:40

nevím ale nenapadá mně nějaký inteligentní český překlad, domů, úvod, hlavní stránka, domovská stránka, start, index všechno to zní ***, nevím co třeba místo místo PC používat OP (osobní počítač), používání angličtiny v souvislosti s počítači má tu výhodu, že většina lidí tomu rozumí, když na mně někdo vybafne termín jako "vyměnitelné úložiště", tak co chce a nebo se urazím a když tak i tady na Intervalu se používá Enter (klávesa) a ne Vstup :)

Avatar

Autor komentáře: Václav Prokop

Datum vložení: 5.5.2005 14:09:48

GUESTBOOK znamena v prekladu Navstevni kniha, home znamena Uvodni Stranka, Hlavni stranka, a tp... Jinak se pripojuji k cestinarum, i kdyz sem mel z diktatu samy 4, ale mluvit a psat umim porad dobre cesky

Avatar

Autor komentáře: naluc

Datum vložení: 5.5.2005 14:38:07

Nerad bych se dostal do situace, kdy by tu někdo opět začal prosazovat 'čistonosopleny'. Ano, jsem proti zbytečnému používání anglicko-českých patvarů ('supervizor'), ale myslím, že některá slova se natolik ustálila, že by používání českého ekvivalentu bylo spíše kontraproduktivní. 'Server', ani 'hosting' bych např. vůbec nepřekládal. Stejně tak 'guestbook' -- asi je to moje úchylka, ale nejprve koukám po tomto termínu a až pak, když ho nenaleznu, hledám možné alternativy. Jo a z diktátů jsem měl také čtyřky ;)

Avatar

Autor komentáře: Ronnie

Datum vložení: 5.5.2005 14:54:40

Je to proti použitelnosti webových stránek, ano, je mnoho různých prezentací, které mají svou určitou skupinu přispěvatelů a ti nejspíš těmto výrazům rozumět bodou, ale může se stát, že na vaše stránky zavíta někdo, kdo tomu rozumět nebude. Vězte, že existuje mnoho lidí, kterým tyto výrazy nic neřeknou. A pak tedy proč zbytečně mást své návštěvníky?

Avatar

Autor komentáře: Jméno a Příjmení

Datum vložení: 6.5.2005 9:34:15

no já bych třeba guestbook přeložil, ale home (v souvislosti s webem) považuji už za "téměř" české slovo (stejně jako site - webové sídlo je sice hezky česky, ale zní to příšerně) a nevím čím to nahradit úvodní stránka nebo hlavní stránka, jsou moc dlouhé a navíc tak nějak spojené s tištěnými médii, domů mi evokuje neuctivé (táhni domů!), titulní stránka mi evokuje bulvár a komerci, start mi připadá opravdu hloupé a navíc to zavání propagaci kouření, konkrétně jedné značky levných cigaret :), začátek? to je stejně hloupé, tak nevím...

Avatar

Autor komentáře: naluc

Datum vložení: 6.5.2005 11:59:27

... a co třeba "web"? ;) Pavučinové místo zní opravdu pěkně :) A právě proto si myslím, že některé výrazy by se překládat neměly, protože nejednotnost může být daleko více matoucí, než pár cizích výrazů, na které si i člověk, byť angličtiny neznalý, zvykne.

Avatar

Autor komentáře: Latzy

Datum vložení: 4.5.2005 8:49:14

Prosim Vas, preco ste vybrali pre polozky "svetnakupu" take farby aby to trvalo 10 sekund , kym to clovek dokaze precitat ???

Avatar

Autor komentáře: bbv

Datum vložení: 4.5.2005 11:33:53

jako gut covece ;)) dobry dema, mapy i configy :o))))

Avatar

Autor komentáře: Rychi

Datum vložení: 4.5.2005 15:16:38

Na amatery je to celkem slusne.Zajimava je barevna kombinace.Je vyuzito css, coz chvalim.Mozna by bylo vhodne pouzit v menu velka pocatecni pismena.A neskodilo by udelat si vlastni guestbook, ale jinak to jde.

Avatar

Autor komentáře: P.J.

Datum vložení: 4.5.2005 20:32:46

děkuji :) Ten GB snad časem, buď se naučím PHP nebo nějaké hotové řešení volně k dispozici, uvidíme.

Avatar

Autor komentáře: Václav Prokop

Datum vložení: 4.5.2005 16:38:48

1.) Pevně doufám, že používáte alespoň <?php include("soubor.xxx"); ?> ke generaci 2.) Statický title 3.) nevalidní stránky 4.) Tak to ste trochu prehnal vy za*** de*** (http://www.andr.net) - za to by vas meli zavrit, jinymy slovy: Doporucuji vyzkouset nelegalni stranku pro stahovani cracku, warez, seriovych cisel a dalsiho svinstva 5) Na strankach maly hover efekt (v menu je dobry) 6) Souhlasim s cestinou 7) Celkove nic moc - a to nemam rozsireni ff, jinak bych se dostal jeste dal...

Avatar

Autor komentáře: homer

Datum vložení: 4.5.2005 18:15:04

andr.net je v pohodě ;-) mimochodem stejně to každej zná...

Avatar

Autor komentáře: Václav Prokop

Datum vložení: 4.5.2005 19:34:16

Vzpomeňte si na toho studenta, ktereho za to zavreli a nepropagujte nelegalni software!

Avatar

Autor komentáře: P.J.

Datum vložení: 4.5.2005 20:26:02

ad 2) statický title ? To má jako běhat? :) ad 3) poraďte jak to udělat aspoň o něco validnější já jsem moc nepochopil co to po mě chtělo, resp. co mam špatně s komentáři :/ ad 4) tu ubohou nadávku jste si mohl nechat ad 5) co je podle vás malý hover efekt? Spíš bych řekl že v menu je až moc. ad 7) nemáte rozšíření FF, jaká škoda (lol)

Avatar

Autor komentáře: Václav Prokop

Datum vložení: 4.5.2005 21:00:44

ad2) Delate si srandu nebo co? - Title je na kazde strance stejny, melo by to byt takhle: stranka: Uvod stranka: Novinky stranka: Stahnuti: Neco a podobne ad3) Piste kod dobre - kupte si prirucku nebo ctete na w3.org ad5) Hover ef. v menu je dobry, ja to myslel na strance

Avatar

Autor komentáře: Ex1tuS

Datum vložení: 4.5.2005 20:51:21

+ designove je to velice zdařilé, jednoduché a hezké barvy... + kod je dobře napsaný nejsou zbytečné složitosti, pro tento typ stránek maximalne vyhovuje + CSS, spravně zobrazuje v IE i FF... + pěkne menu, dostatek zpětnych odkazu + KVALITNI obsah stranek - guestbook neni vlastni - změna kurzoru na divny kříž u mailto celkově na amaterá jedny z nejlépe a nejhezčeji udělaných stránek co sem videl, navíc s opravdu obsáhlým a poučný obsahem :)

Avatar

Autor komentáře: bazuk

Datum vložení: 4.5.2005 22:09:26

forma: 1. prijemny vyber farieb 2. jednoduchy kod, ziadne zbytocnosti 3. vtipne vyriesene umiestnenie reklamneho banneru na uvodnej sajte 4. cudzi guestbook nevadi, nie kazdy sa narodil s php priruckou v naruci :) obsah: 1. jeden z najlepsich webov o quake a defragu na cz&sk scene. tu nie je co vycitat.

Avatar

Autor komentáře: franta

Datum vložení: 5.5.2005 16:15:27

pokud tyto stránky zůstanou informačním portálem pro úzkou skupinu uživatelů se společným herním zájmem, asi nebude potřeba je více zdokonalovat a ani kombinace česko-anglického menu nebude vůbec vadit, v okamžiku, kdy by se měly stát zdrojem pro širší hráčskou veřejnost, bych viděl následující problémy: po technické stránce: nevalidní kod po stránce designu: další modro-modrý design, který působí chladně a nudně, jako by se nejednalo o stránky, které prezentují adrenalinovou zábavu, u těchto stránek bych se pak vůbec nebál použít výrazně více grafických prvků, které by zdůraznily "akčnost" a upoutaly - jako. např. různé drobné grafické odrážky a zvýraznění nebo výraznější pozadí pomocí CSS ...

Avatar

Autor komentáře: P.J.

Datum vložení: 5.5.2005 20:36:40

ano máte pravdu stránky jsou poměrně specializované, s validitou se pokusím ještě poprat :) ale opravdu nevím co není validní na komentářích v HTML :( Děkuji za připomínky. S anglicko českým menu souhlasím, návštěvníci mých stránek jako první budou hledat GuestBook a ne návštěvní knihu :) Ještě jsem uvažoval o LINKS místo Odkazy, ale nevím, asi zbytečné.

Avatar

Autor komentáře: Jaromir Kuzma

Datum vložení: 6.5.2005 8:41:37

...ale opravdu nevím co není validní na komentářích v HTML... No mozno to, ze komentar sa nezacina znakmi: <!---- ale znakmi <!-- a nekonci sa ----> ale konci sa -->

Avatar

Autor komentáře: Jaromir Kuzma

Datum vložení: 6.5.2005 8:42:45

Aha, odpovedal som skor, ako som si precital nasledujuci prispevok. Ale aspon je to overene...

Avatar

Autor komentáře: Gregor

Datum vložení: 5.5.2005 21:09:32

prebehni si to validatorom! http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fpjripper.wz.cz%2F na kometaroch nie je validne toto: ty tam mas: <!---- text ----> a ma byt: <!-- text --> ak tam chces mat 4 pomlcky vzdy po druhej daj medzeru proste tak je definovany tag...

Avatar

Autor komentáře: Jamo

Datum vložení: 9.5.2005 8:50:29

Designove hezka stranka, ale jen mi nedalo napsat, ze aspon me osobne se ten cerny text na tom stredne svetle modrem pozadi cte docela spatne.

Zpět na článek | Úvodní stránka Interval.cz